Vado Man, 27, Booked on Multiple Counts of Aggravated Battery and Trespass

Allegedly... Brayan Quiroz-duran, a 27-year-old resident of Vado, was booked into the Doña Ana County Detention Center on Sept. 27, 2026. He faces two misdemeanor counts of aggravated battery that did not result in death or great bodily harm, along with one count of criminal trespass. Records show he was arrested at 113 Swannack Road in Vado and is currently held without bond under booking number 2600007810. In New Mexico, an aggravated battery charge involving no great bodily harm typically refers to an unlawful touching or striking of another person with the intent to injure. The inclusion of a criminal trespass charge suggests the incident occurred on private property where the individual was allegedly not permitted to be. The arrest location on Swannack Road indicates the jurisdiction falls under local Doña Ana County law enforcement. The charges are allegations, and Quiroz-duran is presumed innocent unless and until a court finds otherwise.