MichoacáN, Mexico Man, 46, Booked in Doña Ana County on Federal Transfer

Allegedly... Bernardo Tellez-marin, a 46-year-old resident of Michoacán, Mexico, was booked into the Doña Ana County Detention Center on April 27, 2026. Registered under booking number 2600003337, he faces a felony charge categorized as all other offenses. He is currently held without bond following a transfer from federal authorities. According to federal court records, Tellez-marin was the subject of two separate filings in the U.S. District Court for the District of New Mexico. A misdemeanor case was initiated on April 26, 2026, followed by a criminal felony matter that concluded on April 30, 2026. The local booking at the Doña Ana facility reflects his processing during these federal proceedings. The charges are allegations, and Tellez-marin is presumed innocent unless and until a court finds otherwise.